静冈工厂的生物小区“休憩之林”

与当地地区一同培育生态系统

住友电木的静冈工厂对候选设厂地的动植物进行调查后,发现了稀有动物等潜在价值。
为了保护物种丰富的自然环境,使其焕发勃勃生机,我们制定了在5年内建设生物小区的目标。

利用5年的时间修造完成,向普通群众开放

作为生物多样性保护活动的组成部分,住友电木一直在论证建设企业生物小区的可行性。在项目论证的准备阶段,于2011年对候选地静冈工厂地块内的动植物和区域生态系统进行了调查,结果发现存在稀有动物等物种。在此基础上,我们设定了潜在自然资源复原目标,并以次年2012年为起点,开始实施5年建设计划,整个小区环水而建。

由常叶大学山田辰美教授负责监理,以水边为中心推进项目建设,从2014年起,增设了以员工及其家属为对象的观察会。2016年,在公司内部公开征集生物小区的爱称,最终定名为“休憩之林”,同时,成立了生物小区同好会,扎实推进生态保护,积极筹备对外开放事宜,做好外部客户的引导工作。2017年4月,小区正式实现对外开放,今后将通过组织参观、体验学习等方式,实现与区域社会的联动沟通。

以往的活动

建设“五彩山丘”

建设“五彩山丘”
利用堆土方式建造高约4m的山丘,从山丘上可以一览生物小区的风采。此处将建设为秋七草及日本百合等珍贵草地植物的生息地,此外还设置了巢窝,以供翠鸟栖息。

外来物种应对措施

外来物种应对措施
作为防止外来物种入侵的应对措施,我们对水葫芦进行了清理。此外,为了优化调节池的水质,还修建了浮岛。


打造“缤纷湿地”

打造“缤纷湿地”
划出与大池隔离、水面波平浪静的水域,作为黑斑蛙、青鳉、蜻蜓目昆虫等的栖息地。另外,设置了浅滩、深水区,营造可供水生植物和浮叶植物(莲花等)生长的环境。

修整园区道路

修整园区道路
修整荻原,铺修从“五彩山丘”、“橡果林”通往“缤纷湿地”的小径,形成园区的道路网。

在生物小区中生息繁衍的众多生物

鸟类

昆虫

其他动物

植物

生物小区不仅可以保护生物的生命,还能建立与利益相关者的良好关系

为了使更多的人了解生物小区,我们构筑了与员工及其家属、区域内各方的有效沟通机制。
在公司内部,除了以生物小区委员会为中心开展设施内的整顿活动以外,还计划邀请员工及其家属参加观察会,在常叶大学山田教授的指导下以及众多常叶大学生的协助下,将生物小区打造为与大自然亲密接触的场所。
在公司外部,正致力于加强与市政府的沟通,筹划与邻近企业进行信息交换的方案。

常叶大学 社会环境系 山田辰美教授

常叶大学 社会环境系
山田 辰美 教授

“休憩之林”有望在生物多样性和自然环境的保护方面发挥积极作用。一直以来,人们将破坏区域原有环境、导致许多景观不复存在的原因归咎于工厂的存在,而如今工厂已经成为恢复地区生态系统多样性的重要基地,这种转变可谓具有标志性意义。

例如,曾因水路的混凝土化改造等工程而在城市内绝迹的区域固有生物青鳉的种群数量也出现明显增加。同时,数量稀少的黑斑蛙等生物的身影也出现在了湿地的水边。此外,许多野鸟和昆虫也将生物小区作为自己的生息之所,逐渐繁衍后代,使区域内的野生生物得到了很好的保护。

沿着风景如画的水边漫步,穿越树木丛生的森林,与形形色色的野生动物不期而遇,可以给人带来饶有兴致的体验。希望这里能够成为儿童获得故乡原初体验的佳所,对儿童的环境教育有所裨益。

在2年前的观察会上首次参观了生物小区,当时的情景至今令人难忘。因为我有幸目睹了佩兰、黄花龙芽等稀有植物和绚丽斑斓的翠鸟振翼舞动的身姿,看到自然环境在市区的工厂中得到了完美复原的样貌。最重要的是,看着追逐蚱蜢和蝴蝶尽情嬉戏的孩子们,我确信这个生物小区是我们获得有关生物和自然知识的重要场所。希望生物小区能成为少年儿童与大自然亲密接触的理想去处。

常叶大学 社会环境系4年级学生 西塚氏

常叶大学 社会环境系4年级学生
西塚 宗太郎 氏

藤枝市政府 环境水道部 市川氏

藤枝市政府 环境水道部
生活环境课主任兼环境保护系长
市川 彰 様

听闻生物小区“休憩之林”已顺利竣工,并向公众开放,特此表示诚挚祝贺。步入“休憩之林”后,能够远离城市的喧嚣与嘈杂,古朴怀旧的景致次第映入眼帘,营造出与众不同的奇妙氛围。希望人们在看到青鳉、蜻蜓、翠鸟、橡果等一直在此繁衍生息的各种动植物后,认识到保护自然环境和生物多样性的重要性,达到愉悦身心的目的。

去年5月,住友电木将濒危物种青鳉的繁育用种苗分配给了我们,此后就开始采取了青鳉的相关保护措施。经过努力,青鳉数量在1年之内已增加至3倍。

我们的保护池与住友电木的生物小区相比,属于“超小型生物小区”,但我们将秉持不输“老前辈”的信念,以奋勇争先的精神努力工作。

Nisshinbo Textile Inc. 六本木様

Nisshinbo Textile Inc.
藤枝分公司 藤枝总务课
六本木 博 様

静冈工厂 生物小区委员会 堀江

静冈工厂 生物小区委员会
堀江 Azusa

目前,我负责生物小区导览员的工作。小区内有很多招引生物落脚栖息的独特设计,例如在小区内堆垒石头,修造供动物隐蔽的场所,或制作浅滩、提高水温,营造适宜存活的环境等。有些设计不易觉察,如果只是信步游览,可能会有遗漏,我的工作就是详细介绍这些设计元素,使大家在观览之余,能够从中感受到乐趣。


今后将继续与区域社会开展合作运营

“休憩之林”积极采取环境保护措施,使建设生物小区的前辈企业分离育种的古莲品种“大贺莲”,以及一直存在于志太平原的多种动植物能够顺利地繁衍生息。 另外,流经生物小区的水是利用污水处理设施对工厂废水进行无害化处理后的水。

今后,运营生物小区的目标是使参观者或小区居民深刻认识生物多样性的重要性,提高环境意识,或者通过参观开展环境教育。

董事 专务执行董事 稻垣 昌幸

住友电木株式会社
董事 专务执行董事
稻垣 昌幸


住友电木的生物多样性保护措施

住友电木的业务活动有赖于大自然的恩惠,因此我们深知保护生物多样性的重要,并将这一理念反映在推进降低环境负荷及采购方针中。在产品生命周期方面,提出“开发环保产品”的主题,在海外积极参与当地的稀有植物栽植等活动。

此外,我们还加入了日本经济团体联合会,成为了生物多样性宣言推进合作伙伴,并根据该宣言采取力所能及的措施。

有关CSR的咨询、资料请求请点击此处。(英文)